
Le réservoir de Montsouris est un édifice monumental construit entre 1869 et 1874 par l’ingénieur Eugène Belgrand, et situé au sud de Paris. Édifié sur un point élevé de la ville, il est l’un des cinq grands réservoirs d’eau de Paris, approvisionnant à lui seul 20 % de la population. Près de 200 000 m³ d'eau y sont stockés dans deux bassins superposés, abrités sous de vastes voûtes, le tout recouvert par un plateau de trois hectares de pelouse.
Invisible aux regards, interdit d’accès, ce monument souterrain est pourtant l’une des plus grandes cathédrales de l’eau jamais édifiées. Un monde silencieux, caché sous la ville. Sur le champ de 250 mètres qui le recouvre — lui aussi inaccessible —, j’imagine une nouvelle strate au monument : une architecture d’eau, émergeant à la surface, marquant enfin son signal dans le paysage urbain. Le Réservoir de Montsouris est la cathédrale de l’eau.
*
The Montsouris Reservoir is a monumental structure built between 1869 and 1874 by engineer Eugène Belgrand, located in the south of Paris. Constructed on one of the city's high points, it is one of the five major water reservoirs of Paris, supplying 20% of the population on its own. Nearly 200,000 cubic meters of water are stored there in two stacked basins, sheltered beneath vast vaulted ceilings, all topped by a three-hectare lawn.
Invisible to the eye and closed to the public, this underground monument is nevertheless one of the greatest cathedrals of water ever built — a silent world hidden beneath the city. On the 250-meter-wide field that covers it — also inaccessible — I imagine adding a new layer to the monument: an architecture of water, emerging at the surface, finally making its mark on the urban landscape. The Montsouris Reservoir is the cathedral of water.
© Guillaume Bellanger

© Guillaume Bellanger